-
1 ВВС Национальной гвардии
Military: Air National GuardУниверсальный русско-английский словарь > ВВС Национальной гвардии
-
2 авиация Национальной гвардии
General subject: Air National Guard (США)Универсальный русско-английский словарь > авиация Национальной гвардии
-
3 бюро национальной гвардии
General subject: National Guard BureauУниверсальный русско-английский словарь > бюро национальной гвардии
-
4 объект Национальной гвардии
Cartography: National Guard, National Guard( of the) United States, United States National GuardУниверсальный русско-английский словарь > объект Национальной гвардии
-
5 ракетчик национальной гвардии
Astronautics: guard missilemanУниверсальный русско-английский словарь > ракетчик национальной гвардии
-
6 управление национальной гвардии СВ
Military: Army NG bureau, Army NO bureauУниверсальный русско-английский словарь > управление национальной гвардии СВ
-
7 солдат национальной гвардии
nhist. garde national, mobileDictionnaire russe-français universel > солдат национальной гвардии
-
8 гвардеец национальной гвардии
Русско-английский юридический словарь > гвардеец национальной гвардии
-
9 ВВС Национальной гвардии США
Military: Air National Guard of the USУниверсальный русско-английский словарь > ВВС Национальной гвардии США
-
10 личный состав [формирования] национальной гвардии и резерва на действительной военной службе
Military: active guard and reserveУниверсальный русско-английский словарь > личный состав [формирования] национальной гвардии и резерва на действительной военной службе
-
11 номер расчёта ракетной батареи национальной гвардии
Astronautics: guard missilemanУниверсальный русско-английский словарь > номер расчёта ракетной батареи национальной гвардии
-
12 подёнщик (жаргонное наименование военнослужащих национальной гвардии)
Military: man-day soldier, M-day soldierУниверсальный русско-английский словарь > подёнщик (жаргонное наименование военнослужащих национальной гвардии)
-
13 регулярные части Национальной гвардии
Military: active National GuardУниверсальный русско-английский словарь > регулярные части Национальной гвардии
-
14 резерв [запас] национальной гвардии
Military: Inactive National GuardУниверсальный русско-английский словарь > резерв [запас] национальной гвардии
-
15 резервист (обычно по отношению к военнослужащим только резерва , а не национальной гвардии)
Military: reservistУниверсальный русско-английский словарь > резервист (обычно по отношению к военнослужащим только резерва , а не национальной гвардии)
-
16 сухопутные войска национальной гвардии
General subject: Army National Guard (Army National Guard также обладает своими особенностями, которые следует учитывать при выборе варианта перевода. Обычно данное сочетание переводят вариантом национальная гвардия СВ. Однако в)Универсальный русско-английский словарь > сухопутные войска национальной гвардии
-
17 управление национальной гвардии ВВС
Military: Air NG bureau, Air NO bureauУниверсальный русско-английский словарь > управление национальной гвардии ВВС
-
18 ANG
-
19 National Guard
-
20 National Guard of the United States
English-Russian cartography dictionary > National Guard of the United States
См. также в других словарях:
Военно-воздушные силы Национальной гвардии США — Военно воздушные силы Национальной гвардии США, ВВС Национальной гвардии США (Air National Guard, ANG), также часто упоминаются как Air Guard (гвардия ВВС или Воздушная гвардия), составная часть Национальной гвардии США (National Guard)… … Википедия
Проект:США/Военно-воздушные силы Национальной гвардии США — … Википедия
Проект:США/Армия Национальной гвардии США — … Википедия
17-й полк Национальной гвардии Украины — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/26 сентября 2012. Пока процесс обсужде … Википедия
1-я дивизия Национальной гвардии Украины — 6 я дивизия Национальной гвардии Украины Нарукавный знак Национальной гвардии Украины, г.Киев. 1993г. Годы существования … Википедия
6-я дивизия Национальной гвардии Украины — Нарукавный знак Национальной гвардии Украины, г.Харьков. 1993г. Годы существования 1992 1999 … Википедия
Центральный Комитет Национальной гвардии — (Comité central de la Garde nationale) руководящий орган Республиканской федерации Национальной гвардии Парижа и первое революционное правительство во время Парижской Коммуны 1871 (См. Парижская Коммуна 1871). Окончательно оформился 15… … Большая советская энциклопедия
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ НАЦИОНАЛЬНОЙ ГВАРДИИ — (Comité central de la Garde nationale) высший руководящий орган Респ. федерации Нац. гвардии Парижа и первое революционное пр во во время Парижской Коммуны 1871. Окончательно оформился 15 марта 1871 на собрании делегатов 215 батальонов Нац.… … Советская историческая энциклопедия
День республиканской гвардии Казахстана — День республиканской гвардии Казахстана … Википедия
Национальная гвардия Шри-Ланки — Национальная гвардия Шри Ланки … Википедия
Национальная гвардия (Никарагуа) — Guardia Nacional de Nicaragua Национальная гвардия Никарагуа Годы существования 1925 1979 Страна Никарагуа Тип жандармерия Девиз … Википедия